English Español العربية 简体中文 繁體中文 Filipino Français हिन्दी 한국어 اردو Tiếng Việt

USO DE LOS MATERIALES DE ESTE SITIO WEB

Por favor, tenga en cuenta: Las leyes y reglamentos de los distintos países imponen requisitos diferentes (e incluso contradictorios) en materia de protección de datos e Internet. Todos los asuntos relacionados con este sitio se rigen por las leyes del Estado de Texas de los Estados Unidos de América.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El sitio web en el que ha entrado está gestionado por o en nombre de Gateway to Hope/The Hope and Healing Center. El Hope and Healing Center & Institute se compromete a proteger su privacidad personal. Esta Política de Privacidad describe los tipos de información que Gateway to Hope / The Hope and Healing Center & Institute recolecta en su sitio web, y cómo la usamos y protegemos. Esta Política también explica las opciones que usted puede elegir sobre la manera en que su información se recopila y se utiliza. Esta Política se aplica solo al sitio web de The Hope and Healing Center y no se aplica a los banners y otros anuncios o promociones que podamos patrocinar o en los que podamos participar en sitios web propiedad de terceros.

SU CONSENTIMIENTO A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Al utilizar nuestros sitios web, usted está de acuerdo con los términos de nuestra Política de Privacidad actual, tal y como están publicados en nuestros sitios, así como con los términos de nuestros Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo con alguno de los términos de esta Política o de nuestros Términos y Condiciones, por favor no utilice este sitio ni nos proporcione ninguna Información Personal.

LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

Tal y como se utiliza en esta Política de Privacidad, “Información Personal” significa cualquier información que esté vinculada a su identidad, como su nombre, dirección, número de teléfono, nombre de usuario, edad y/o dirección de correo electrónico. Para obtener información relativa a la información personal recopilada de los niños, haga clic aquí.

El sitio en el que ingresó puede recopilar algunos o todos estos tipos de información personal a través de un pedido de productos, rifas, concursos, juegos, encuestas, cuestionarios o promociones, o un formulario de registro. Algunos de nuestros sitios web pueden requerir un registro para que usted pueda participar en sorteos, juegos u otras actividades. El Gateway to Hope /Hope and Healing Center no recopilará ninguna información personal de sus visitas a nuestros sitios a menos que usted nos proporcione su información personal voluntariamente. Tampoco recopilamos información financiera u otra información sensible sobre nuestros usuarios.

Cuando usted nos proporciona información personal, nos autoriza a utilizarla de acuerdo con los términos de esta Política de Privacidad, o que incluye su derecho a limitar el uso de su información personal tal como se describe en esta Política.

El sitio web en el que ingresó también puede recopilar Información Personal de usted sobre un tercero (por ejemplo, el sitio puede permitirle enviar un correo electrónico o un mensaje a un amigo, en cuyo caso necesitaremos el nombre y la dirección de correo electrónico de esa persona). Tenga en cuenta que utilizamos dicha información solo para el propósito especificado (por ejemplo, para entregar el mensaje de correo electrónico) y no nos pondremos en contacto con el tercero de nuevo por correo electrónico a menos que y hasta que el tercero se ponga en contacto con nosotros.

LA FORMA EN QUE USAMOS INFORMACIÓN PERSONAL

Cuando usted proporciona información personal en el sitio web de Gateway to Hope /Hope and Healing Center, la usaremos para el propósito para el cual fue recopilada (por ejemplo, para suscribirse al boletín informativo por correo electrónico, contactarnos para ofrecerse como voluntario o para cumplir con la entrega de un pedido de productos) de acuerdo con los términos de esta Política de Privacidad. También podemos usarla para contactarlo con respecto a los productos o promociones de Gateway to Hope /Hope and Healing Center, así como otros productos y servicios que pueden ser solicitados por usted o de interés para usted de otra forma (incluyendo aquellos que podamos ofrecer conjuntamente con otras compañías). Sin embargo, en cualquier momento usted puede optar por no participar en dicho contacto futuro al darse de baja de nuestra base de datos. También utilizamos la información personal para realizar un seguimiento de las actividades de un usuario en nuestros sitios, para mejorar nuestros esfuerzos de marketing y promoción, para analizar estadísticamente el uso del sitio web, para mejorar las características, el diseño y el contenido de nuestro sitio web y para perfeccionar nuestras estrategias de marketing.

El Gateway to Hope /Hope and Healing Center también puede mejorar su información Personal vinculándola a datos obtenidos de terceros, tales como información no identificable personalmente (por ejemplo, características demográficas y geográficas), así como otros datos disponibles públicamente, tales como información del censo. Esta información mejorada nos permite ofrecer a nuestros usuarios una experiencia más personalizada.

El objetivo principal de Gateway to Hope /Hope and Healing Center al recopilar y utilizar la información personal es proporcionarle una experiencia significativa y personalizada mientras utiliza nuestros sitios web, así como promover nuestra organización benéfica de una manera rentable y eficiente.

RECOPILACIÓN Y USO DE OTRA INFORMACIÓN; USO DE COOKIES

Es posible que haya oído hablar de las “cookies”, que son pequeños archivos o fragmentos de información que su navegador almacena en el disco duro de su ordenador cuando visita un sitio web. El uso de cookies es un estándar de la industria y las encontrará en la mayoría de los sitios web. El Gateway to Hope /Hope and Healing Center puede utilizar cookies para recopilar otra información durante su visita a nuestros sitios web, tales como las áreas particulares del sitio que visita y las

actividades en las que participa en nuestros sitios web. El Gateway to Hope /Hope and Healing Center no recopila automáticamente ninguna información personal, pero podemos combinar información no personal recopilada automáticamente (a través de cookies) con información personal enviada voluntariamente. Tal vinculación puede ocurrir solo si usted proporciona a The Gateway to Hope /Hope and Healing Center Información Personal en nuestros sitios. Esta práctica permite a Gateway to Hope /Hope and Healing Center hacer un seguimiento de ciertos elementos, como los niveles de interacción por correo electrónico, las respuestas a las encuestas y otras actividades de la web con el fin de adaptar mejor nuestro sitio web a sus intereses y necesidades. Las cookies también pueden ser utilizadas para ayudar a acelerar sus actividades futuras en nuestros sitios web – la computadora puede recordar que usted ya nos ha proporcionado Información Personal y no solicitar que la proporcione por segunda vez.

También podemos recopilar información anónima sobre su ordenador, como su dirección IP (un número asignado a su ordenador cada vez que navega por Internet), el tipo de navegador de Internet que utiliza y el tipo de sistema operativo que utiliza. Los servidores web, los ordenadores que “sirven” páginas web, identifican automáticamente su ordenador por su dirección IP. Cuando usted solicita una página de este sitio web, nuestros servidores registran su dirección IP.

La mayoría de los navegadores están configurados inicialmente para aceptar cookies. Si lo prefiere, puede configurar el suyo para que rechace las cookies o para que le avise cuando se envíen cookies. El rechazo de las cookies en el sitio que usted ingresó puede resultar en la imposibilidad de visitar ciertas áreas de los sitios web o de recibir información personalizada cuando usted visita los sitios web.

CON QUIÉN PODEMOS COMPARTIR INFORMACIÓN

Con el motivo de hacer negocios, empleamos a otras compañías para realizar una variedad de funciones en nuestro nombre. Por ejemplo, en ocasiones podemos contratar a terceros para que analicen, actualicen y corrijan los datos que recopilamos en nuestros sitios web, incluida la información personal, para ayudarnos a mejorar nuestra base de datos y nuestro sitio web. Además, podemos compartir información personal con agentes, proveedores, empresas de manejo de pedidos y otros terceros para permitir la entrega de productos, información, premios o servicios. Estos proveedores y otros terceros pueden tener acceso a su información personal si es necesario para realizar sus funciones para Gateway to Hope /Hope and Healing Center, pero no están autorizados por nosotros a utilizar su información personal de ninguna otra manera que no sea el uso previsto.

También podemos compartir información agregada y no identificable personalmente sobre nuestros usuarios con anunciantes, socios comerciales, patrocinadores y otros terceros. Por ejemplo, podemos decirle a un socio comercial el número de hombres y el número de mujeres que participaron en un concurso, pero no revelamos Información Personal sobre dichos concursantes en contravención de esta Política de Privacidad.

A excepción de lo establecido en esta Política de Privacidad, no vendemos, transferimos ni revelamos su Información Personal sin su consentimiento previo. Podemos divulgar su información personal si así lo requiere la ley o por orden de registro, citación u orden judicial, o a un tercero al que se transfiera la propiedad de The Hope and Healing Center a través de una adquisición, fusión, venta de activos o de otro modo.

GESTIONAR SU INFORMACIÓN PERSONAL; DARSE DE BAJA

En última instancia, usted tiene el control de la información personal que recopilamos y utilizamos. Queremos mantener sus datos completos, actualizados y precisos. El Gateway to Hope /Hope and Healing Center ofrece a sus usuarios las siguientes opciones para gestionar su información personal estando de una forma razonablemente recuperable en nuestra base de datos:

4 Envíenos un correo electrónico: Vaya a la página Contáctenos del sitio web y envíenos un correo electrónico. Asegúrese de incluir su nombre, dirección, dirección de correo electrónico e instrucciones claras con respecto a cualquier cambio en su Información Personal o si desea que le demos de baja de nuestra base de datos.
4 Llámenos al (281) 219-3313 y proporcione instrucciones claras con respecto a cualquier cambio en su Información Personal o háganos saber si desea que le demos de baja de nuestra base de datos.

En el caso de que un usuario se dé de baja de nuestra base de datos, conservaremos un registro de la Información Personal y la acción de darse de baja de nuestros registros internos como prueba de la acción y de nuestro cumplimiento de esta Política de Privacidad.

PROTECCIÓN Y SEGURIDAD DE DATOS

Tomamos precauciones razonables para mantener su información personal segura. Todo acceso a la información que recopilamos está sujeto a restricciones físicas, electrónicas y de gestión para evitar el acceso no autorizado, la modificación o el uso indebido. No obstante, lo anterior, no podemos garantizar la seguridad de la información que usted revele en línea y usted lo hace bajo su propio riesgo.

RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL DE NIÑOS MENORES DE 13 AÑOS

El Hope and Healing Center & Institute y el sitio web www.beanangel.org no tienen intención de recopilar información personal de ningún individuo menor de 13 años y no permitiremos deliberadamente que un niño menor de 13 años haga pedidos o se comunique con nosotros.

NOTA IMPORTANTE PARA LOS NIÑOS Y LOS PADRES

Niños:
Si tiene 18 años de edad o menos, por favor asegúrese de pedir permiso a sus padres antes de darnos cualquier información.

Padres:
Al comunicarnos directamente con menores a través de Internet, reconocemos los problemas específicos que se plantean con respecto a la protección de la privacidad de sus hijos. La Unidad de Revisión de la Publicidad Infantil (CARU, por sus siglas en inglés), una sección de The Better Business Bureau, ha publicado directrices para los sitios web que recopilan información de menores. El Hope and Healing Center tiene la intención de cumplir con las pautas de CARU para proteger a sus hijos y su privacidad.

Cambios a Nuestra Política de Privacidad
El Hope and Healing Center & Institute se reserva el derecho a cambiar o eliminar esta Política de Privacidad a nuestra discreción. Publicaremos aquí cualquier cambio en esta Política o cualquier nueva política y le alentamos a que visite esta área con frecuencia para mantenerse informado. Si hay algún cambio material en el tipo de información que recopilamos o en la forma en que utilizamos dicha información, entonces obtendremos su permiso antes de realizar dicho cambio.

ENLACES A OTROS SITIOS WEB

Los usuarios deben ser conscientes de que cuando usted está en este sitio web, podrá ser redirigido a otros sitios que están más allá del control de The Hope and Healing Center & Institute. Puede haber enlaces a otros sitios web incluyendo enlaces de anunciantes, patrocinadores y socios que pueden utilizar la marca o el logotipo de Gateway to Hope /The Hope and Healing Center & Institute. Estos otros sitios web pueden enviar sus propias cookies a los usuarios o recopilar datos de otro modo o solicitar información personal. Compruebe el sitio enlazado para localizar y revisar su política de privacidad, que puede ser diferente a esta Política de Privacidad. The Hope and Healing Center & Institute no respalda y no hace ninguna garantía o representación en cuanto a la suficiencia, exactitud o integridad del contenido o política de privacidad de cualquier sitio web de terceros al que usted pueda vincularse desde este sitio.

CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS

Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta Política de Privacidad o la recopilación de información, llámenos al (713) 871-1004.